'누구를 위하여 종은 울리나'(For Whom the Bell Tolls)
이 영화는 50년 전 영화인데 지금도 생생히 기억나는 장면이 둘 있다. 하나는 영화의 마지막 장면, 마리아(잉그리드 버그만 扮)와 로버트 조단(게리 쿠퍼 扮)이 헤어지는 장면이다. 총을 맞아 더 이상 말을 탈 수 없는 남자는 여인을 대원들과 함께 말에 태워 보내려 한다. '로베르트!' 그때 울부짖는 마리아 역의 잉그리드 버그만 연기는 아마 �22 size="2">
영화 '누구를 위하여 종은 울리나'(For Whom the Bell Tolls)는 시작도 끝도 종이 울린다. 종은 왜 울리는가. 헤밍웨이는 17세기 영국 성공회 성직자 존 던(John Donne) 신부가 쓴 시 'For Whom the Bell Tolls, It Tolls for Thee(누구를 위하여 종은 울리나. 종은 바로 그대를 위해 울리는 것이다)'에서 영감을 얻었다고 한다.
이 작품은 파라마운트사 창립 40주년(1943년) 기념으로 제작되었으며, 헤밍웨이는 소설 집필 때부터 영화화를 생각했고, 남자 주인공은 그의 친구인 게리 쿠퍼를, 여자 주인공은 잉그리드 버그만을 염두에 두었다고 한다. 실제 게리쿠퍼와 잉그리드 버그만은 둘 다 헤밍웨이의 절친한 친구다. 서부영화 '하이눈'에서 명연기 펼친 게리쿠퍼는 헤밍웨이의 사냥 친구고, 잉그리드 버그만은 이 영화 각본을 쓸 때 헤밍웨이가 잉그리드 버그만을 상상하며 썼다고 한다.
재미있는 에피소드는 헤밍웨이는 '누구를 위하여 종은 울리나' 시사회에서 이 영화 수준에 불만을 품고 감독 맡았던 샘 우드의 코뼈를 부러뜨린 일화이다. 헤밍웨이는 만년에 글쓰기에 대한 집착과 정신착란에 시달렸고, 1961년 5월에 게리 쿠퍼가 암으로 죽자, 공교롭게도 두 달 후인 7월에 엽총 자살로 세상을 떴다.
이제 ‘누구를 위하여 종은 울리나(For Whom the Bell Tolls)’ 스토리로 들어가자. 이 영화는 1936년에 발발한 스페인 내란을 배경으로 한 작품이다. 사흘 밤 사흘 낮의 지극히 짧은 기간 동안 산 속에서 일어난 일이다. 스페인에서는 프랑코 독재정권에 대항하여 공화파들이 연합전선을 형성하고 있었다. 이때 자신의 신념을 실천하기 위해 뛰어든 주인공이 미국의 대학교수인 로버트 조단 이다. 그는 공화파에 참여하여 세고비아 남쪽 과다라마 동굴지대에서 부대원들과 함께 생활하며 파시스트군의 진격로인 협곡 사이의 철교 폭파임무를 맡는데, 이 임무를 수행하기 위해 산 속에서 활약하고 있던 게릴라들의 도움을 받다가, 거기서 청순하고 아름다운 처녀 마리아 만나고, 두 사람은 사랑에 빠진다. 마리아는 함께 생활하는 무지한 동료 게릴라들과 비교해서 너무나 달리 격조 높은 로베르토 교수의 인격과 행동을 보고 주저 없이 그를 선택한다.
'나를 미국으로 데려가 주세요. 당신에게 밥도 해주고 책도 읽어주고 커피도 끓여 주겠어요.'
그러나 로베르토는 말을 몰고 철수하는 도중에 적의 공격을 받아 심한 부상을 입는다. 마리아는 쓰러진 그의 몸에 매달려 울며 떠나려 하지 않지만 로베르토는 떠날 것을 단호히 설득한다. 이 장면이 영화의 압권이다. 로베르토는 다른 일행이 탈출할 수 있도록 자신이 희생하기로 결심하고 게릴라 대원들에게 마리아를 강제로 끌고 가게 한다.
'당신이 가면 나도 가는 거야. 당신이 있는 곳엔 어디에나 내가 있어. 자! 가는 거지? 우린 작별인사 할 필요가 없어. 우린 헤어지는 게 아니니까.'
로베르토는 부대원을 안전하게 철수시키고 남아서 추격군과 최후의 순간까지 싸우며 동료들의 탈출 시간을 벌어주려고 한다. 부대원들이 마리아를 말에 태워 함께 떠나자 로베르토는 기관총을 잡고 있는 힘을 다해 다가오는 적을 향해 총탄을 퍼붓는다. 그때 조종(弔鐘)이 울리며 'For Whom the Bell Tolls.(누구를 위하여 종은 울리나)' 자막과 함께 영화는 끝난다.
기본 안내)
1. 이 게시판은 작가와 독자 또는 지인들과의 소통의 장입니다.
2. 이 게시판에는 그림이나 사진, 음악, 동영상 등은 업로드 하지 마시기 바랍니다. 텍스트(글)만 입력하십시오. 특히 그런 것들로 인해 저작권 침해 등의 문제가 발생치 않기를 바랍니다. 문제가 발생시 게시자 본인이 100% 형사상 및 민사상 책임을 지셔야 합니다.
3. 이 게시판에는 다른 카페나 블로그나 홈페이지에서 글이나 기타 자료를 복사하여 붙이기 하지 마십시오. 꼭 필요한 글(텍스트)이나 정보만 직접 타이핑하여 입력하셔야 합니다.
4. 이 게시판은 가장 간단하고도 필수적인 글이나 정보 전달 용도로만 활용하시기 바랍니다.
5. 이 게시판에는 그림이나 사진 업로드는 최대 2장까지만 첨부가 가능하며, 각각 용량이 300KB 이내여야 합니다. 그보다 큰 것은 크기(용량)을 줄여서 올려야 합니다(무료인 '알씨꾸미기' 등 그래픽 프로그램 활용).
6. 이상의 안내 글은 글쓰기 할 때 읽은 후에 삭제하시면 됩니다. 삭제하시고 글을 쓰시면 됩니다.
7. 본 게시판의 목적성 외, 상업성(광고), 욕설, 인신공격, 저속성, 사회규범에 반하는 글 등은 관리자가 임의로, 자동적으로 삭제 조치할 것입니다.